她与瓦尼萨一起坐在厨房里喝茶。
"哈罗兹这家店里有件衣服很适合安吉莉卡穿,"瓦尼萨道,"可给男孩子穿的却什么也没有,这真太不公平了。我打算把那件衣服送给她,作为她的生日礼物。可话又说回来,她肯定会不高兴,因为她相信衣服之类的东西她总会有的,理所当然会有的,不应该作为生日礼物送给她。"弗吉尼亚点点头。她这会儿似乎想不出什么话来说。这个世界太丰饶了:哈罗兹有衣服;不管你怎么着,都会有爱发脾气的孩子,失望的孩子;这儿还有瓦尼萨搁在茶杯上的胖乎乎的手,外面还有那只画眉,它躺在那死亡的草床上,多么美丽,多么像女帽上的一件饰物。还有此时此刻,现在,在这间厨房里。克拉丽莎不会死,不会死于自己手中。要她抛弃这一切,她于心不忍。
弗吉尼亚准备谈谈管孩子方面的学问。她不知该说什么,可她还是要说点什么。
她打算说:够了。茶喝够了,外面那只画眉、孩子衣服等问题也都谈够了。
另外一个人将死去,这个人与克拉丽莎相比,思想更深邃,内心更悲伤,并具有足够的才华以抵御世间各种诱惑,如茶杯与衣服。
"也许安吉莉卡--"弗吉尼亚道。
然而恰在此时,耐莉赶来援救了。她怒气冲冲、得意洋洋地从伦敦赶回来,手里拿着包好的中国茶叶和糖拌生姜。她将这包东西高高举起,仿佛要将它扔出去一般。
"下午好,贝尔太太。"她说话时故作镇静,如刽子手一般。
这儿有手拿茶叶和生姜的耐莉,还有永不离去的弗吉尼亚--她显出一种无法言传的快乐,岂止是快乐;她生气勃勃,在春季普通的一天与瓦尼萨坐在厨房里,而此时耐莉,这个受压抑的亚马逊女王,这个永远愤愤不平的女人,拿着被逼着去伦敦买回来的茶叶和生姜。
耐莉转身走了。弗吉尼亚探过身子,在瓦尼萨的嘴上吻了一下,尽管这根本不是她俩的习惯。这是一个纯洁的吻,纯洁得很;然而此刻,在这间厨房里,背着耐莉,这个吻堪称一切欢愉中最甜蜜、最违禁的。瓦尼萨回吻了弗吉尼亚。
作品很不错,已好评,欢迎回访给个好评
好看!支持~
支持~
还不错的样子
赞一个
d
好书
o(╯□╰)o
好,不錯的,讚一個
挺不错的😊支持